250.8 does say that "Grounding conductors and bonding jumpers shall be connected by exothermic welding, listed pressure connectors, listed clamps, or other listed means"
If this means that a listed screw must be used then other types of installations (ie that require connection of a lug) may have no code compliant solution.
