the trick of the german lightbulb fittings is that the contact for the outer thread is not where it's turned in, but at the bottom next to the center contact. so, you would have to stick your finger all through the fitting to touch any live part. and if you try to do that, theres no help for you anymore anyways [Linked Image]