Dlhoule, in your example it would be legal. The #10 would carry the maximum amperage of the two # 14 ungrounded conductors on the same leg.

Roger