I have noticed two distinctly different approaches to residential multiwires at the DB. In south Denver, CO aluminum breaker ties are used to couple both poles and the ties are commonly available at the orange box. In northeast Nevada, no ties are used. The use of a tie-bar certainly identifies the circuits as multiwire – what happens in your area?
