I don't quite understand your redundant grounds, but if they're just parallel, there shouldn't be any problems with that. My first guess would be a bad breaker. My second guess would be an actual ground fault problem in the hot tub. I've seen hyper sensitive GFCI breakers more several times, so I'd replace that first.
