Sometimes the shielding on the computer case itself is adequate, but a lot of noise is escaping by way of radiation from the cables connected to it (keyboard, monitor, USB leads, etc.).

A turn or two through a ferrite toroid as close as possible to the computer can sometimes help, although you need to be prepared for a lot of experimentation.