Tell the homeowner unless the circuit is feeding a fire pump motor there's nothing in the code that's enforceable. Just pulling your leg a bit but I see no problem with informing all parties that testers like these are limited in their ability to accurately test for voltage drop. Regards…Tony