There are some Siemens branded RCDs here from the 1970s that are labled ELCB but are most definitely not voltage operated. They're standard 30mA RCDs.
Seems the term ELCB was still in use when they were installed though.