I agree that a fault that returns via the neutral will be seen as 'just another load.' A GFCI will not se that as a fault.
Yes, I think that current can flow into other places, away from the generator. After all, is not the wire "hot" to many things, besides the neutral that goes back to the generator?
If so, would not such current leakage be detected by the RCD?
