Quote

Or are you saying that class 0 appliances should not be used where Schuko outlets are installed because there could be a class I appliances (with grounded frame) operating within reach of the class 0 unit?

Yes, exactly!