I don't think you want a device box in a return air "space" period. It will fill up with dust eventually because it is sucking air through it.

Greg Fretwell