See last sentence of the Exception above:

"Multiple cable entries shall be permitted in a single cable knockout opening."

Joe Tedesco, NEC Consultant