Look at the requirements for a paint spray booth; I believe that the area within five feet of the door is considered a classified area; this could mean that the entire booth qualifies- depends upon the specific risks.
Also, a look at commercial garage requirements suggests that frequent air changes can reduce the classified area.

Classification is not a simple thing. I'd say it was an engineering matter, but, in my experience, engineers are the ones LEAST competent in these matters.