The requirement of 12 in. from a box doesn't say as measured along the sheath of the cable, just 12 in. form the box, cabinet, etc.