To me 3 feet is 3 feet regardless of the direction. The fact that it is a powder room and not a full bath would make me far more flexible if I were an inspector. I would move it, charge an extra, and maybe render the installed drywall useless in the process. (If I was feeling grumpy)