If your area won't accept tape, how about a short length of PVC sleeving?

We often use red sleeves over blacks (normally neutral) here to identify switch loops. It's permanent in the sense that it won't come off unless you cut it or disconnect the wire from the switch terminal.