I don't think it's our job to be the electrical police on job sites unless we are running that job or it has to do with our own work. I'd tell the plumber that the cord could get him killed, if he don't fix it then he's an idiot. Cutting someones cord may cause you to end up on the wrong side of a pipe wrench.