The info about the outer covering on THHN came right from a cable manufacturer.
The outer jacket on THHN is stripped off before UL testing for dielectric strength, the coating is on the wire to provide gasoline and oil resistance. If there is no chance of oil or gasoline contact the jacket is unneeded.
I tried to find the thread but I had no luck.
Bob
Bob Badger Construction & Maintenance Electrician Massachusetts