I suspect that is just language left over from when the GFCI requirement first arrived and a feeder style was not available. I guess to be totally compliant you would need a GFCI breaker or dead front device in the light circuit but it does sound redundant.
