The service main is 600A 120/208 and there is one 225A 3phase, and two 100A single phase.
Assuming the 225A and 100A are designating sub panels off of the service, I would connect the inverter to the same PHASE as either one of the single phase panels. When the inverter is putting out current, it will help offset the unbalanced load.
