If you have a floating 120/240 system from a portable generator and a fault developes that connects one of the "hot" legs to earth, is there more risk with the other "hot" leg now being 240 V with respect to earth?

I know that there 120 V breakers and 120/240 V breakers. What is the difference?

Larry