From what I'm reading, it sounds like the bigger shock hazard may not be from electrical so much, as from the possible fine OSHA may issue if someone brings a portable generator on a jobsite without the grounding terminal of the receptacles being bonded to the neutral or not having GFCI protection for them.
