Quote
The number one error I keep seeing: a switch leg brought to the outlet box as white but banded black.


I'm not sure I follow. It's legal to use the white as an ungrounded conductor as long as it stays that way, not switching it on and off, even without phasing it another color. If it gets switched then phasing it black is OK.