I've asked the AHJs about NMWU in conduit (besides a short sleeve for mechanical protection) and been shot down. The argument is the cable can't properly dissipate the heat from carrying the current its rated for.
As a result, I've stuck with RW90 in pipe, direct buried and/or protected NMWU, or direct buried ACWU.
