Paul,
so a range is H, H, N & G ? Has it been that way for long? This has been something of a brewhaha here ( all the appliance guys hate us)

Oh!... and the female/male grounding arrangement would certainly put an end to all the grounding conductor snipping we se here.