While not making me an expert, does my BSEE, my PE, and my job as a Power Systems Engineer qualify me to discuss/debate vector additions?
Stop trying to always use the neutral as a reference point. Only look at the circuit analysis using the 208V line to line voltage. The phase angle difference between A-N and B-N voltages is accounted for by using the A-B voltage of 208V.
