Draw the the first circuit without a neutral connection at the load, just like a 2 wire 208V baseboard heater. Ignore the source polarity marks.

Without a neutral connection at the load, all of the current "out" of the top source must flow "into" the bottom source. Do you agree?