Loops are bad if there is another conductor going through at that might ever have a high enough voltage relative to the size of the loop.

So don't ever loop around another conductor or a metal pipe or rod.

But to make a single loop to align with a termination or such does not seem to me to be a bad thing.

As for leaving extra cable in a box, can you fold it up like ribbon candy?