I certainly think that those instructions could be made clearer, and that the first lot should mention the fact that when changing from 3-w to 4-w that the strap needs to be removed.

I think that terms such as "neutral grounding wire" will also be very confusing to the average person. [Linked Image]