If you put outlets at both ends of that walkway (balcony/hall) then everywhere in that walkway is within 6 feet of an outlet (if it's 12 feet long), yes?