I'm not sure that picture #3 reflects the intention of these holes. I read some place that those holes are not there for mounting the box. I would not write a violation for installing a box this way because I've done it that way myself. Maybe someone else has some information on the use of these holes. I seem to remember that those holes had been used for dipping the steel box in the galvanizing process originally.
