Pierre,
Those are both disconnects and are permitted by the code. The controller is the relay or control board within the furnace equipment.
Don

Don(resqcapt19)