With a common neutral/ground the voltage you get between a 277V hot and a 120V hot will depend upon which phase of each system is present. It will certainly exceed 300V in some combinations.