I think you'll find the "Edison" term for 3-wire comes from the early DC systems installed by the Edison Co. Grounded neutral conductor, one positive hot and one negative hot. Not sure about over there, but in the old 3-w DC systems here each hot line was called an "outer."
