Heck, if it was up to me, I'd definitely be doing a sub panel. If the owner needs power out there now, who knows what else he'll be adding in the future. It would suck to have to dig another trench when you could have done right the first time. The "ka-ching" portion of the job is also nice.

Good luck.