See 250.148. The continuity of the grounding conductors shall not be interrupted. First ground the box, then ground the receptacle to the box, so that removal of the receptacle willlnot interupt the grounding circuit.
Creighton.