Maybe there's something outside on that circuit too - a Fixture, etc. I've had many situations that were puzzling at first, but after a methodical dissection of the circuit a 'simple' answer was always found.
Sometimes the simple solution involves not assuming facts not in evidence. Unless it's something obvious ignore the wind as coincidental and start there.