I'm thinking that maybe the purpose of the question was really about tapped conductors requiring raceway for this case (transformer) and NM was simply the cable used to make the point.