OK do you want one detector to always be for "off" and the other "on" or do you want it to toggle whenever either is triggered?
The former is how I have it designed. What I am designing has a reciprocal motion - I will need each sensor to do only one thing. Sensor one will turn on an outside circuit when activated, and sensor 2 will turn off that outside circuit. They will never operate the other way around.
