I don't think they will go after that homeowner or any other in the future.

Just for the heck of it, I looked at the Tahoe Regional Planning Authority website and found instructions on how to create a defensible fire control space around your property including removing pine needles.

I guess that if enough pressure is put on government regulatory agencies they can change to work with the people that pay their wages.