The idea of an interlock is accepted by U/L: since Schnider sells one for their SqD and Homeline panels. I guess that not being a NRTL would be a problem tho if you chose not to accept it. Personally, this is a simple enough device that if it looks like it works, it works. I could see a guy in a machine shop making a real nice one but it still would not be listed.
