I had that same problem with line voltage thermostats that weren't CSA approved. I refused to install them, so the customer sent 160 of them away and they came back with CSA stickers. All they do is try to burn one and do an insulation test on each of them. As for your problem, can you gang 3 sectional boxes and mount them sideways?