According to Jack Benfield, of Benfield Bender fame, the English call wires "ways" and since there are three conductors, it is a 3 way switch. Can't vouch for how true this is, but it sounds reasonable.
Tom
[This message has been edited by Tom (edited 06-14-2001).]