Yoop: Reading what you say above^, that's probably not a fire pump by NFPA definition, but a pressure maintenance pump.
If you are comfortable with a design/build IMHO sizing the gen & trans switch for the existing load(s) would be the way to go. A gen mfg rep could assist in sizing the gen and trans switch, along with a complete spec book, if the Twp requires it.
