Any heating unit in a clothes closet would be a bad idea due to the proximity of combustibles.

As far as the pot lights, are you trying to match existing dry type trims or are all 4 new recessed lights?