For me anyway, the "thread locking or screw locking means" mentioned in 250.146[A] is where the question arises.
Some form of written confirmation from the manufacture that the device fastening hardware included with the raised covers is satisfactory for the purpose would probably clear things up.
Seems like it should be okay since the covers themselves are UL listed.