With the information 2 speeds, fan function and star - double star I suppose you got a motor with a reversible tapped winding what we call a "Dahlander motor" on the continent. Then the second sketch from the left on page 8-54 should fit.

In case the speed ratio is not equal 1:2, I missed it and need more input.