Tesla, I have used those with great success ... especially in applications, such as replacing pump floats (where for some reason you cannot remove the old cable completely).

If you can make your connection in a red wire nut, it will fit into one of those little packs.

You can forget about ever taking it apart, though ... be sure to test the connections before final sealing.