Well put, Steve.
Remember the NEC has to be a very conservative catch all for many unseen installation parameters, that may or may not happen. The manufactures of these panels can test these units under controlled conditions. Then they specify the conditions, that these panels are used under, by listing them that way.