Bigger transformer? Solid state chime? Relay isolating them to separate transformers?
It sure sounds like you are just overloading the supply.
Maybe that is why they have a "back" coil. It may pull less.

Greg Fretwell